République Thèque - Août 2007

Dobrý den. Jak se máš? *

(* Bonjour, Comment vas tu?)

La République Tchèque est un pays plein d'histoires. Rien qu'à Prague, on pourrait y rester des semaines et toujours découvrir, visiter quelque chose de nouveau. Devant la multitude de choses à faire, nous avons du sélectionner nos points de chute et nos visites. Mahé étant déjà venue dans ce pays pour visiter les nombreux monuments historiques de Prague, et Alex ayant visité moult fois ce genre de monument en Pologne, nous avons décidé d'orienter notre voyage vers un côté plus nature. En plus des sentiers touristiques, nous avons décidé d'aller dans la République Tchèque "profonde". Le manque de temps ne nous a pas permis de visiter le Nord et l'Est du pays : Prague, Karlovy Vary, Cheb, Marianské Lazné, Nova Pec, Cesky Crumlov, Trebon, Telc

Avant le départ, nous avons préparé nos petits carnets.

C'est dans ces carnets que sont répertoriées toutes nos dépenses, mais aussi nos différents points de chute, les différentes adresses de logements, les horaires de bus, les minis cartes de villes récupérées dans les offices du tourisme, certains évènements repérés sur internet...

13 août 2007 : Arrivée à Prague

Aujourd’hui, c’est le grand jour : le jour du départ. Nous devons être à l’aéroport à 11h.

A 15h, nous atterrissons à Munich. Notre correspondance pour Prague est à 17h30, nous allons donc attendre et flâner dans le grand Hall. L’aéroport est trèèèès long et très high tech. Tout est automatisé. Dans le grand hall, pour nous faire patienter, il y a du thé à volonté. Nous avons fait nos réserves de sachets pour la République Tchèque.

Bienvenue en République Tchèque et le temps est légèrement brumeux. L’attente des valises fut longue. Nous avons pu nous apercevoir qu’elles connaissaient bien leur code de la route : elles cèdent la priorité à Droite ! Après avoir passé la douane, confirmé notre vol pour le retour (ce qui n’était pas nécessaire), nous nous sommes rendus à l’arrêt du Bus n°119 (celui va au terminus de la ligne A). Après être descendus à l’arrêt « Staremiasto » (= vielle ville), puis direction notre hôtel. Arrivés sur place, nous nous sommes rendus compte que ce n’était pas le bon endroit.

Après avoir demander notre chemin à un chauffeur de taxi, nous sommes allés prendre le métro B jusqu’à la station « Andel » pour nous rendre au 23 rue Plzenska. et nous sommes tombés sur ça :

Ce charmant endroit devait être notre lieu de résidence pour 3 nuits ! Nous nous étions faits arnaqués !Après s'être renseignés dans une pharmacie, nous avons marché « fifteen metres after the cross ». Après être passés sous un pont et nous être un peu éloignés, nous avons enfin trouvé l'« Hostel 5 ».

14 août 2007 : Visite de Prague

8h pétantes, nous voici dans les rues de Prague. Nous nous sommes arrêtés chez Albert (la grande surface du coin). En guise de petit dèj', une petite viennoiserie locale (roulés à la cannelle) et un jus de fruit. Direction la vielle ville. En errant dans les rues, nous sommes tombés sur une tour noire : la Tour Poudrière.

Cette haute tour noire, construite au XVe siècle faisait partie de l'une des 13 portes qui gardaient l'entrée de la ville de Prague. Maintenant, elle marque l'entrée de la Vieille-Ville. Son nom est du au fait qu'au XVIIème siècle, elle servait au stockage de la poudre.

La tour s'élève à 65 mètres et la galerie supérieure est accessible au public.

Au cours de notre promenade, nous sommes passés sur la Place de l'Hôtel de ville pour voir s'animer la fameuse Horloge astronomique (symbole de Prague). A chaque heure, un squelette, les 12 apôtres et Saint Pierre s'animent pour nous rappeler le temps qui passe. Ne ratez pas le chant du coq (ajouté en 1882) qui domine l'horloge. Construite en 1410, sa fonction était de représenter les orbites sensées tourner autour de la Terre. L'horloge indique les signes du zodiaques, qui avaient une grande importance à Prague durant le Moyen Âge.

La légende veut que le maître horloger Hanus qui a construit le mécanisme, eut les yeux crevés pour l'empêcher de reproduire une autre horloge. L'horloge évoque le passage du temps, le squelette rappelant la Mort.

Après une petite ballade sur les rives de la Vltava, nous sommes allés sur le Pont Charles où nous avons eu droit à une petit concert d'un groupe de jazz-men bien sympathique.

Après un petit arrêt dans un resto bien sympathique, mais pas très local (une trattoria italienne) situé au croisement des rues RYBNA et DLOUHA, nous sommes retourner à la place de l'Hôtel de ville nous prendre une "spécialità" (Staromestsky Trdelnik) et une petite glace au pamplemousse (qui vaut le coup !).

15 août 2007 : Visite de Prague

Aujourd'hui, il fait encore plus beau qu'hier : il y a à peine quelques nuages. Nous allons bientôt partir acheter notre p'tit Dèj', changer les Travels Chèques et visiter la rive gauche de la Vtalva. Tout s’annonce très bien. Nous nous sommes dirigés vers la colline de Pétrin."Cette colline immense, qui monte vers Strahov et domine la Vtalva, est un parc boisé agréable où serpentent d'innombrables chemins. Une partie de la colline est couverte par de superbes vergers et les vues sur la ville y sont toujours superbes". (Petit Futée)

Nous avons raté la relève de la garde au château qui était à 12h. Nous y retournerons à notre retour à Prague. Après avoir visité le château de Prague en passant par Notre Dame de Lorette et l'église St Guy, nous nous somme dirigés vers la Ruelle d'Or, mais payer 250CZK (10€) pour traverser une rue de 10m et avoir le droit d'acheter des choses... Nous avons préféré passer notre chemin. J'ai eu l'occasion d'emprunter ce passage lors de ma première visite de la République Tchèque [Mahé]. Cette Ruelle n'est pas désagréable, mais il s'agit plus d'un attrape touriste qu'autre chose. Mais si vous n'avez pas un budget serré, allez y.

De la Vielle Ville, nous avions remarqué une espèce de grand pendule rouge au sommet d'une colline. Nous nous sommes dirigés dans cette direction... Il nous a guidé dans un petit coin oublié des guides touristiques, nous offrant une sublime vu de Prague.

Une fois en haut, on arrive dans un grand parc bien vert où l'on peut s'allonger dans l'herbe sous un arbre, loin des touristes.

Aujourd'hui nous avons fait deux "grandes" découvertes.

La SMIETANA ! (à prononcer CHmiètana) Une sorte de crème fraîche fouettée ultra bonne. Un délice pour les papilles.

Le caniche avec les Roubignoles à l'air !

16 août 2007 : Départ pour Karlovy Vary

Aujourd'hui est un jour de trajet. Notre bus (120CZK/pers) pour Karlovy Vary part à 9h00 de Florenc (station metro B). Le car était au TOP. On se serait cru dans un avion "Grande Classe". Nous avons eu droit à un "petit film" sous titré en anglais (Constantine avec K. Reaves) pour passer le temps et des boissons que nous n'avons pas pris pensant qu'elles étaient payantes (mais non, elles étaient GRATUITES !) Comme nous n'étions pas Tchèque, après les anonces, l'hotesse venait nous voir pour nous traduire. La journée s'anonce bien.

11h30 Arrivés à Karlovy Vary, 18°C, Pluie. Le car nous a déposé près d'un centre d'information. Malheureusement, rien n'avait été mis à la disposition des touristes.

"Grâce" au guide Petit Futé, nous avions repéré comme point de chute, le camping Rolava :

"Près du lac, Rolava, un camping agréable à 3km du centre ville"

Sur le chemin, on croise un panneau : "Camping Rolava à 400m" et un autre : "Tesco à 2,8km". Chouette, il y a un Tesco pas loin du camping ! 2,8km plus loin, nous voici arrivé au Tesco, mais toujours aucun camping en visu. Au Tesco, personne n'a jamais entendu parlé du camping. Le loueur de canoë, très sympa, nous indique alors où se trouvent les autres camping et nous donne même sa carte. Le chef nous permet même de rester une nuit sur les bords du lac, mais nous décidons de partir à la recherche du second camping. De retour au centre, une Tchèque et une canadienne d'adoption nous expliquent comment se rendre à l'autre camping.

Nous descendons du bus à l'arrêt après "Richmond". Nous sommes en plein milieu de la colline. Il n'y a qu'une route et le camping affiche complet... Nous sommes obligés d'attendre 40 minutes sous la pluie pour reprendre le même bus et aller 3 stations plus loin (et même très loin à pied) !!

On arrive au camping, il est vide... Pas étonnant que ça soit vide, pas un bus pour y arriver ni pour repartir...Le mec de l'accueil ne parle pas un mot d'anglais. Il parait que le camping ne va pas rester vide longtemps. On arrive en plein milieu des préparatifs d'un festival inconnu ! On a trop faim !! Il n'y a rien à ce mettre sous la dent. L'unique épicerie qui est à 2km est fermée. Pour tenter de combler notre faim, on mange un petit reste de sandwich, des pains au lait avec de la confiture de fraise et des prune en dessert !! Quelle sale journée !! Au faite, pour aller en ville, il n'y a que 3 bus par jour : 7h00, 15h40 et 16h40... et rien le samedi, jour où nous levons le camps avec nos gros sacs bien lourds !!!

17 août 2007 : Visite de Karlovy Vary

La pluie est au rendez-vous, le camping est toujours vide. La tente prend l'eau. Les petites ficelles pour tendre la toile la toile ne semblaient pourtant pas servir à grand chose... Sous la pluie, et sans maillet bien sur, c'est parti, on tend la tente.

Aujourd'hui, visite de Karlovy Vary. l s'agit d'une petite ville thermale avec des sources d'eau ferreuses. Il y a des sources à divers températures (30°C, 52°C, 55°C, 62°C), nous les avons toutes faites et presque toutes testées...

Normalement, il faut se balader dans la ville avec un petit verre "spécial" (un attrape touriste) pour "déguster" l'eau des différentes sources. On le remplit et on aspire par une paille intégrée à la anse.

Nous avons également cherché le centre de SPA offrant un forfait curatif combinant piscine-sauna-jacuzzi pour 100 CZK (4€) comme indiqué par notre très cher guide...INTROUVABLE ! Je pense qu'ils voulaient plutôt dire 100€... En tout cas, si vous les avez trouvé, dites le nous.La ville regorge de plein d'autres spécialités. Nous avons gouté à une sorte de gaufrette ronde. Pas mauvaise du tout.

Nous sommes allés manger une pizza Hawaii dans une pizzeria que je vous conseille [Caffe Pizzeria Venezia Zahradni 43]. La pizza Hawaii ne se trouve pas dans les pizzerias françaises, et cela est bien dommage. Il s’agit d’un doux mélange de sucré/salé obtenu grâce au mariage savoureux entre l’ananas, le jambon et la sauce tomate, accompagné de fromage…De quoi vous éveiller les papilles.

Nous avons continué à vagabonder. Nous ne pouvions pas partir de Karlovy Vary sans visiter le musée de la Becherovska.

<< Cette liqueur du Dr. Becher se consomme dans les café et restaurants de Karlovy Vary. C'est l'alcool le plus connu de République Tchèque. Ironie du sort, il a été racheté par le groupe Pernod Ricard.

Je ne me souviens pas en avoir vu en France. Elle est surnommée la 13ième source de la vie. Personnellement, je n'ai pas trop aimé. Cette alcool a un goût très (trop) prononcé en herbes aromatique. Il doit surement y avoir du thym ou du romarin. Voilà, imaginez dans le goût, un très forte prononciation de ces deux herbes, avec d'autre chose bien sûr. Seuls 2 personnes connaissent la recette exacte pour la fabriquer : le directeur et le chef ingénieur. Ils se réunissent tous les mercredi pour composer une tonne de mélange d'herbe.

Nous avons pris le bus pour rentrer au camping à 18h10. Le terminus était sensé être 3 arrêt avant le notre, c'est à dire, devant le camping fermé. Nous avions prévus de marcher 2,5km !! Dans le bus, il y avait de vieux tchèques. Ils n'allaient pas descendre là... Alors on est resté dans le bus ne sachant pas s'il continuait son chemin normal (nous ramenant vers notre camping) ou prendre un autre chemin. Nous avons eu un bon "feeling" car nous n'avons pas eu à beaucoup marcher.

En nous approchant du camping, on voyait une grande scène avec des motards partout et des videur à l'entrée. Ils ne voulaient pas nous laisser rentrer. Notre tente et toutes nos affaires étaient à intérieurs... On a tenté d'expliquer notre situation "Our tent is here !"... Ils ne comprenaient pas un mot d'anglais. Heureusement, nous avions le reçu du règlement du camping sur nous. LE papier qui prouvait qu'on avait payé. Une chance !!! Nous sommes donc allés à la réception escortés, et ils ont commencés à parlementer avec les gars du camping en Tchèque. Le videur (borgne) a appelé sa Chef (l'organisatrice) et ils ont continué à négocier. Elle était intransigeante. Deux motards étaient à la réception. Un se retourne vers nous avec un sourire gentil et compatissant, et nous dit un truc en tchèque. Il devait surement trouver la situation bien drôle : deux touristes français ne comprenant rien à ce qui se disait, pommés en plein milieu d'un festival de motards !

Un des gars de la réception tente de nous faire la traduction. En gros, la société organisatrice du festival a loué le camping entier et le gars du camping n'aurait pas dù nous accepter. Enfin bref, on a quand même pu rester, mais il ne fallait pas qu'on traine vers les festivités. Il y avait plein de stands de bouffe... Nous avons rejoint notre tente. Le camping était bondé, rien à voir avec hier. Il y avait des motards partout !

Les motards tchèques ne sont pas méchants. Ils sont même très bien ordonnés. Les tentes étaient soigneusement montées et alignées le long des bâtiments laissant une allée centrale. Les motos étaient parfaitement garées. Nous avons pu assister au "Bonjour" motard. Cette pratique se passe ainsi : Le premier arrive en faisant un énorme VroummmVroummm de moteur et l'autre lui répond par une VroummmVroummm". Un peu bruyant quand même.

Toute la nuit, nous avons pu entendre un concert où un groupe de rock local reprenait des chansons de kiss, Ramshtein... En tout cas, le motard, sous sa carapace de dur à cuire, ronfle et dort comme un bébé.

Malgré cette mésaventure au retour du camping, nous avons passé une très bonne journée ensoleillée. Avant même de l'avoir visitée, nous détestions cette ville, et finalement, elle vaut le détour. Mais un conseil, EVITEZ le CAMPING !

18 août 2007 : Départ pour Cheb

7h57, un bus arrive...les quelques tchèques qui attendaient montent...on hésite car ce n'est pas le n°7... Avant qu'il parte, je demande au chauffeur s'il va à Karlovy Vary : << oui >>. Arrivés à la gare routière, on a juste le temps de monter dans le bus n°13 qui nous amène à la gare. Le train arrive à 8h57 comme prévu.

Nous sommes arrivés ! A l'office du tourisme, on nous donne un guide avec la ville et les prix des hôtel-pension, camping de la ville. En bonus, on a droit à 2 cartes de la ville.

Nous avons repéré la pension Monika. A l'entrée, il y a une pancarte publicitaire indiquant qu'il y a des chambre pour 330CZK. La femme de l'accueil veut absolument nous refiler une chambre à 570CZK. On insiste, elle fini par nous donner les clés des deux chambres : celle à 570CZK et celle à 330, pour les visiter.

On entre dans la 570CZK. Les lits sont séparés, un tas de cigarette fume encore dans le cendrier, ça ne sent pas très bon, mais il y a des toilettes. Dans la 330CZK, il n'y a pas de toilettes, mais, il s'agit d'une grande chambre avec un grand lit double. Les toilettes sont juste en face dans le couloirs et les douches ne sont pas loin. En un mot, la 330CZK et plus confortable. De plus, l'hôtel est très propre. Après s'être installés, nous sommes partis faire une "petite" visite de la ville et du marché local. Il n'y a pas beaucoup de touristes alors c'est bien agréable. On passe aux alentours de l'église, du château... et le parc. On se cale sur un bac qui le surplombe, le soleil est au rendez-vous.

A 18h, direction la douche ! L'eau est bien chaude. Ce soir nous avons décidé d'aller au resto pour manger local. Après quelque déambulement, nous avons finalement trouvé une petit resto bien sympatique, non loin de l'hôtel. (En venant de la gare, à l'entrée de la place à gauche) Ambiance taverne, nous y sommes allés parce qu'il y avait un menu typique à 110CZK (4€) :

Gulasovapolevka
(soupe de goulasche)
Veprovoplec, knedlik, zeli
(porc en sauce avec du chou légèrement sucré servi avec du knedlik)
Strudll
(dessert aux pommes)

Le tout accompagné de 80cl de bierre !! Brune bien sur.

Nous n'avons pas réussi à finir notre assiette. Il faut dire aussi quelles étaient bien rempli ! C'était copieux et délicieux.

19 août 2007 : Départ pour Marianské Lazné

9h, on rend les clés à la réception et direction la gare. Vingt petites minutes plus tard, nous sommes à la gare et achetons nos billets.

Le train pour Marianské Larné était indiqué au quai n°1. Justement, nous nous y trouvons.Quelques minutes avant le départ, on voit un mouvement de foule... le train avait changé de quai. Nous sommes montés dans un train High Tech Allemand. Nous étions assis dans des sièges très confortables. Le trajet fut trop court (30 min) pour en profiter d'avantage.

10h30 Arrivé à Marianské Lazné. Il y a un il y a un bus (le n°7) qui relie la gare à l'office du tourisme. A l'office du tourisme, on nous donne une carte et la liste des hébergements de la ville. La Pension Orava indiquée par le Petit Futée, située sur les hauteurs à 1km n'existe plus. Aprés notre installation, c'est parti pour la visite de la ville.

Direction le parc.

Ce jardin est très reposant. De plus, étant une ville thermale, les fontaines expriment bien l'esprit de la ville. Il y a également une source d'eau ferrugineuse à laquelle on a accès via un robinet automatique.

Nous avions repéré un concert ce soir au Théâtre municipal: le 48ième Festival de Chopin. Nous sommes allés prendre les places (150CZK la place soit 7€ au premier balcon). Nous avons choisi des places en plein milieu.

Le concert commence à 20h. Heureseument que nous logions au centre ville, sinon nous n'aurions pas pu y aller. Nous rentrons nous installer : on a vu directe sur le centre de la scène et sur les mains du pianiste. Ls gens prennent place petit à petit, les lumière s'éteignent, le concert commence...Le pianiste fait son entrée. Dès les premières notes, nous n'accrochons pas. Le Chopin si romantique, si expressif s'était chané en tas de notes sans vie. On avait besoin de vibrer, de ressentir la musique, mais non, il nous a laissé sur notre faim... Voici venu l’entracte. La suite s'enchainait sur Debussy. Qu'est-ce que ça allait donner, vu le Chopin ! Avec étonnement, le pianiste était plus à l'aise. Il s'amusait plus qu'avec Chopin. La deuxième partie ne nous a pas déplus.

Les gens étaient sur leur 31 : tailleur vert fluo, costard nœud papillon...Il y avait un décalage entre le lieu du concert, la tenue des gens et leurs comportements. Comparé aux immeubles de la ville, le théâtre paraissait décrépit, les sièges laissaient apparaitre la marque du temps. Durant le concert, certains spectateurs laissaient sonner leurs portables, d'autres filmaient et laissaient échapper des sons de leur vidéo alors que le pianiste jouait...

En rentrant du concert, sur le chemin, nous avons entendu de la musique (un choeur avec un orchestre) provenant de la fontaine (vers les colonnades). Nous nous y sommes rendus... Il s'agissait en fait d'un CD. A certaines heures, la fontaine "chante" et fait danser ses jets d'eau sur la musique. Arrivés trop tard, nous sommes allés nous coucher.

20 août 2007 : Départ pour Nova Pec

Notre train est prévu à 8h39. Notre premier changement se fait à Plenz. Dans le train, le contrôleur vient nous poinçonner le billet et nous indique qu'il faut descendre à la prochaine station et prendre un bus qui nous amènera à Plenz. Le voyage commence bien. A l'arrêt du train, nous ne savions pas où aller. Nous avons suivis les gens comme des moutons. Ils nous ont guidés jusqu'au bus qui nous attendait à la gare. Le bus nous laisse dans une gare au beau milieu de nul part, à 30km de Plenz. Notre correspondance à Plenz est à 10h30, et nous sommes dans un train qui va à 2 à l'heure. Nous n'étions pas sortis d'affaire !

10h30 approchait et nous n'étions toujours pas arrivés...Arrivés à Plenz, on regarde le panneau d'affichage : le train pour Ceské Budejovicé à 10 min de retard ! Parfais ! On cours sur le quai pour monter de justesse dans le train. Le contrôleur nous attendait sur le quai. Au moment de se faire poinçonner les billets, on nous apprends que nous devons quitter le train dans 2 arrêts pour prendre un bus pour aller à Ceské Budejovicé. Le bus nous dépose 3 stations avant Ceské Budejovicé, et notre correspondance est à 12h23. Nous n'y arriverons pas à temps...Du déjà vu.

Arrivés à Ceské Budejovicé, il est 12h23 passé. Nous avons bel et bien raté notre correspondance... Par chance, en regardant sur le panneau d'affichage, on repère un train partant normalement à 12h23, avec 10min de retard ! C'est le notre !!! Ourah ! Une fois montés dedans, nous sommes sauvés. Terminées les correspondances ! Au départ, notre train fait énormément de bruit et il ne va pas vite. Arrivé au niveau d'un pont, il cale... Et oui, ça arrive même aux trains ! 5min plus tard, c'est reparti, toujours à la même vitesse. Dans les montées, il rame...Il se fait vieux le train, mais bon, on s'en fou, les correspondances, c'est terminé !

Nous traversons les bois et dépassons Cesky Krumlov (une de nos destinations futures). Il est 13h59 et nous nous enfonçons dans la Sumava. De gros nuages gris sont apparus. Espérons qu'il ne pleuve pas. Autours de nous, que des paysages verdoyants, quelques villages, quelques troupeaux de vaches isolés... A travers les bois, nous appercevons une biche. Nous sommes aux aguets pour voir d'autres animaux sauvages.

Nous arrivons dans un lieu très retranché de la République Tchèque, mais sympathique. Le camping est vraiment basique : WC, lavabos et un terrain vague. En guise de douche : un tuyau... Le camping est très basique ! Nous sommes tout près d'un lac. L'endroit est très calme. Les tchèques y viennent faire du canoë-kayak et du vélo. La Sumava est un coin retranché loin des touristes, idéale pour se ressourcer. Pour les adeptes du confort, s'abstenir !

Nous avons pris une soupe à la buvette du coin.

Polevka :
Zelna's klobasa
a masem + Rohlicek

Il y avait des pommes de terre, des navets, de la saucisse, du lard? , de la smietana, du fenouil ; le tout baignant dans un bouillon aux legumes (ou à la tomate ?) avec quelques épices (peut-être du paprika). Nous avons égalemnt testé un fromage typique vendu tressé. Il s'agit d'une sorte de mozzarella séchée et fumée très salée.

Nous avons trouvé notre place dans ce camping :

En face de nous, un père avec ses 2 fistons sont venus faire du camping entre hommes en faisant des maxi feux. Il y a également un groupe d'apprentis canoëtistes assez bruyant, une famille venue faire du vélo tout en semant la mère, et 2 potes tchèques.

21 août 2007 : Nova Pec - Jour de lessive

Il ne fait pas chaud chaud ! On se fait de thé (au camping gaz) pour se réchauffer. Les apprentis kayatistes réveillent leurs troupes (et tout le camping par la même occasion) à coup de gong de popottes. Les campeurs sont verts ! La femme de camping passe de tente en tente pour qu'on paye. Dès le réveil, le père est ses 2 fistons ont déjà allumé le feu. Ce sont de vrais trappeurs !! Ils réchauffent tout au feu (eau pour le thé, le lait, ...), ils font même réchauffer leurs habits au dessus du foyer, pas bête ! Aujourd'hui, nous allons essayer d'en faire un, mais comme tout est humide, la recherche de bois à peu près sec sera une aventure.

On passe la seconde. Maintenant que nous avons le bois, il nous faut les pierres. Mais qui dit feu, dit saucisses et patates, donc direction le magasin ! A notre retour, le soleil a fait son apparition. Il commence même à faire chaud. Pour nous, beau temps rime avec lessive. 2h plus tard, le bois humide commence à donner des flammes. Nous allons pouvoir manger le repas classique des feux de bois : des patates cuites dans les braises entourées de papier alu, avec des saucisses et du fromage légèrement fondu (une sorte de "vache qui rit" à la smietana). Après mangé, une petite marche digestive dans Nova Pec et dans ses bois s'impose. Nous en profitons pour aller chercher du bois. Nous en avions plein les sacs. De vrais trappeurs !

Depuis que nous sommes arrivés, nous ne vous avons pas parlé de la Sumava. La première chose que l'on peut se demander, c'est qu'est-ce que la Sumava ? Il s'agit d'un parc naturel. Les amoureux de la nature seront comblés. Si vous voyagez en vélo, la Sumava est un coin idéale. Les randonneurs seront servis. Dans les offices du tourisme, on peut trouver de nombreuses cartes des chemins de randonnées balisés. Des guides proposes quelques idées d'escursions comme le chemin de l'ours (Medvidi stezka), le sentier du marécage de Chalupy (Chalupska slat), le sentier stifter (accessible par Horni plana)...

A NOTER : La Ceske Drahi (chemin de fer) loue des vélos dans les Sumava et autour du lac Lipno. Les prix : 150CZKpar jour. Les points de locations sont situés devant les gares de Volary, Nova Pec, Horni Plana et Cerna V Posumavi. On peut biensur prendre les vélos dans le train.

Calme, ce lieu est idéal pour la détente et faire un break loin des touristes. C'est pour cela que nous avons décidé de passer quelques jours là-bas. Nova Pec est un tout petit village au milieu de la forêt. Il y a d'ailleur pas mal d'entreprises de bucherons. Si l'on recherche un peu plus d'animation, il vaut mieux s'arrêter à Horni Plana (station qui précède Nova Pec). Il s'agit d'un village un peu plus grand que Nova Pec, avec un camping mieux équipé (avec des douches !), près d'un lac, mais on ne peut pas y faire du feu.

19h30 : c'est l'heure de commencer le feu pour nos bananes au chocolat cuites dans les braises pour ce soir. Nous sommes restés prés du feu à nous réchauffer jusqu'à ce qu'il n'y ai plus de bois.

22 août 2007 : Nova Pec - Une journée sous le signe du feu !

Levé 8h21. A 8h29, la femme du camping passe à son habitude. Nous lui avons payée une nuit de plus. Des personnes venues hier pour passer la nuit sont parties de bonne heure pour l'éviter.

Les trappeurs d'en face ont un énorme tas de bois, mais pas de bûche... Les apprentis canoëtistes sont partis, on en a profité pour prendre leur bûche qui n'avait pas fini de cramer. Un maxi feu est prévu ce soir pour avoir bien chaud ! Nous sommes devenus de vrai trappeur.

Nous avons monté une vrai usine. Nous faisons de la brindille à la bûche, en passant par le rapide. Un vrai petite entreprise ! Le rapide (dernier tas à droite) sert à faire des flammes, même si on dispose d'un bois humide de mauvaise qualité. Les petits morceaux de bois (deuxième tas à droite) sont utiles car on les trouve le plus souvent secs. Une fois qu'on a fait des flamme avec le rapide (qui est vachement juvénile comme bois), il faut éduquer le foyer. Pour cela, on utilise les brindilles (premier tas à droite). Elles sont en quelque sorte l'intermédiaire entre le rapide et les petits morceaux de bois. Quand aux bûches, elles se mettent une fois que le feu est bien chaud.

Le soir, nous avons fait le feu du siècle. Nous sommes restés la soiré à attiser le feu (qui était le plus grand et le plus beau de tous). Nous avons même réussi à faire crâner la grosse bûche empruntée au départ des canoëtistes bruyants. Au moment d'aller se coucher, nous avons tout arrosé pour limiter les accidents.

23 août 2007 : départ pour Cesky Krumlov

Levé 7h00. C'est le jour du départ. Il fait froid et la brume est au rendez-vous. Nous sommes tous les deux malades. En route pour la gare. Le train arrive et nous apercevons la famille de trapeurs. Ils ont prévu une ballade à Horni Plana.

Arrivés à Cesky Krumlov, nous nous dirigeons vers l'infocenter de la gare. On nous explique quel bus (n°5) prendre pour aller au camping. Les Tchèques ne sont pas pudiques, et dans ce camping, les douches sont communes (filles et garçons séparés quand même).

En route pour la ville. C'est très sympatique de marcher dans les vielle ruelles de Cesky Krumlov. Plein de petites choses attirent l'oeil.

En chemin, nous tombons sur quelques auberges...

Nous finissons par découvrir l'office du tourisme et par la même occasion notre Banque pour le change.Il y a un récital de piano ce soir au château! Nous achetons nos places à 350 CZK (14€) pièce. Le concert est à 19h30.

Le concert commence, ce n'est pas bondé. Une jeune fille entre en robe de soirée, elle a une bouille de poupée. Elle commence... On sent que s'est un autre niveau que le concert précédant. Le premier morceau est contemporain. On aime ou on n'aime pas, c'est spécial, mais impressionnant. Ses mains vont à une vitesse. De là où nous sommes placés, on voit des têtes, des têtes, des touffes de cheveux, et entre deux cous... les mains. Nous n'étions pas très bien placés, mais le concert était vraiment de qualité.

24 août 2007 : visite de Cesky Krumlov

La nuit fut plus chaude qu'à Nova Pec avec des pics de fraicheur.

Un petit conseil si vous allez au camping de Cesky Krumlov : il faut prendre sa douche à 13h car c'est l'heure creuse. Il n'y a personne et les douches viennent d'être nettoyées. Normalement, 10CZK = 4 min de douche.

Le pari du jour : prendre une douche (en se lavant les cheveux) en 4min ! Après avoir mis la pièce, j'appuie sur le bouton : direction Douche n°2. Top chrono ! Vite je cours me savonner...il me reste 1min55 pour me rincer...et là, la douche s'arrête. Me voila devant les douches pleine de mousse de la tête aux pieds en train d'agiter les bras (signe normalement de ma défaite et de mon manque d'eau) pour qu'Alex me donne une autre pièce.

L'église de Cesky Krumlov

En ville nous somme partis à la recherche d'un salon de thé indiqué notre guide : le Ta Jemna Cajovna (parkan 105).

Un endroit très agréable, apaisant. Dans la rue, les tables sont encastrées dans les murs. On approche. Une fois à l’intérieur, nous sommes plongés dans une atmosphère paisible, un peu orientale moyenâgeuse. La serveuse, en accord avec le lieu, nous montre la carte. Malheureseuent, elle n'est qu'en Tchèque. Nous rejoinions une arrière salle plus tranquille :

des coussins au sol, des tables basses disposées en cercle, des instruments anciens dans les coins, et une vue sur le château et l'église de Cesky Krumlov, le tout accompagné d'un fond de jazz, de Cocorosie... A un univers spécial, on a une musique spécial qui s'accorde bien avec les murs. Pour mieux comprendre l'esprit de ce lieu, nous vous donnons rendez-vous là-bas. Ce salon de thé est en "partenariat" avec le Laibon, restaurant végétarien (adresse Petit Futé). Nous avons regardé la carte et ça avait l'air bien sympathique, mais malheureusement, nous n'avons pas pu y aller.

Vu qu'on ne comprenais rien à la carte, nous avons choisi au hasard. Mahé a pris un thé chinois et Alex un thè fruité :

Gao Shan Yun Wu Cho
Stredne d'ouhy, jasné zeleny list s dobrym podilem s silné ochimvtenich bil vch tipsu s vyraznou, Kuetov sladkov, prijemne Koprivovou vuni.
Thé chinois amère dont on n'a pas réussi à deviner le goût. Personnellement, je n'ai pas trop aimé.

Granny's Garden
Slozéni : Kvéty ibisku, cerveni, a rybiz, kousky jablka, jahod a cervene repy, ostruziny, maliny, bezinky, listy cerné bo rybizu.
Thé aux fruits. il est tout rouge et passe très très bien sans sucre. Il et très fruité, vraiment très bon !!

J'en profite pour vous montrer une pancarte qui m'a bien plus, qui correspond à un bar "gothic" ouvert la nuit bien sur, situé dans la rue masnà.
Ce qui est agréable à Cesky Krumlov, c'est de se balader dans les ruelles, sans avoir de but précis. Un truc nous attire le regard et hop, on va voir. La vielle ville est entouré par la rivière... un détour par les rives est indispensable. Je n'ai plus qu'a vous souhaiter une bonne promenade et surtout ouvrez l'oeil ! De belles choses vous attendent...

Le Château de Cesky Krumlov

25 août 2007

Aujourd'hui, direction la vielle ville pour la location des vélos - 560CZK (22,4o€). Nous passons également à l'office du tourisme pour acheter une carte. Malheureseument, Cesky Krumlov est une ville remplie de taxi, de voitures, de pavés...et il n'y a pas de pistes cyclables. La belle balade anoncée par le Petit Futé n'est enfait qu'un parcours du combatant dans des ruelles escarpées ou sur des nationales. Après quelques mesaventures, nous allons nous reposer dans un parc sur un banc baignant au soleil. Nous allons rendre les vélos et on nous rembourse une partie de la location qui au lieu de durer une journée, a durée un peu moins d'une demi journée.

Cours intérieur du château

Nous voulions visiter le Divaldo (Théâtre). Un fois devant la porte du théâtre, après avoir monté une énorme pente, il fallait qu'on redescende pour prendre les billets. Mais une fois en bas, il était trop tard, la dernière visite était à 16h. Nous sommes donc allés visiter le jardin à la Française, bien taillé avec plein de couleurs...

Plus on avance, plus on se rend compte que derière cet ordre français, il y a une prairie, d'imence arbres...Au centre de cette forêt, l'orchestre de Slovaquie et des chanteurs solites répéraient les grands classiques de l'opéra : Carmen, la Traviata... pour le concert de ce soir. Les gradins tournaient pour montrer aux spectacteurs les différentes scènes. Nous avons continué notre expédition dans ce jardin qui ressemblait plus à un parc.

Au bout, nous sommes tombés sur un lac rempli de nénuphars et de canards. Nous avons élu domicile sur un banc. C'était très agréable d'autant plus qu'il n'y avait presque personne.

26 août 2007 : Départ pour Trebon

Notre bus pour pour rejoindre la gare routière est à 8h41. 8h41 passée...rien...8h50...toujours rien. Alex regarde de l'autre côté de la rive, c'était notre bus... Nous venions de le rater. L'arrêt nommé "Kemp spoli" n'était pas là où nous nous trouvions, mais de l'autre côté de la rive en face du camping (logique...). Bon et bien, direction la gareroutière à pied. Après tout, elle n'est qu'à 3800m (que de la montée je précise). Après une grosse demi-heure de marche, nous voilà arrivés.

Il est environ 9h30 et le prochaine bus est à 12h30. Commence alors une longue attente... A chaque fois qu'on bus arrive, on va regarder l'avant pour voir ce qu'il y a écrit. "Peut être qu'il passe par Cesky Budejovice ?" Mais non ! 80% Des gens qui déscencent des bus, empruntent un petit chemin... Après une heure passée à se tourmenter l'esprit pour savoir où mène ce chemin, Alex n'en peut plus est va voir. Nous découvrons un racourcis pour aller à la gare. Ce chemin mêne presque directement à l'arrêt de bus où nous attendions ce matin...12h30, nous voila partis pour Cesky Budejovice. Nous arrivons dans une énorme gare routière qui fait à la fois centre commercial. Notre bus pour Trebon est à 14h.

Arrivés à Trebon, il n'y a pas de bus qui nous rapproche du centre ville et donc de l'office du tourisme. Là, on nous indique 2 campings. Ils sont à 2km. Pour y accéder, nous devons passer par le parc (ça tombe bien, nous contions y aller). Le premier se trouve dans les bois, le deuxième au bord du lac un peu plus loin... Nous décidont d'aller près du lac. Arrivés au camping, aucune réception, aucune tente, mais seulement 2 camping-cars... apparament, ce n'est pas un endroit pour les tentes... Nous rebroussons chemin et traversons le parc en long cette fois-ci. Le deuxième camping n'est pas mal. Il y a une horde de vieux qui se donnent rendez-vous ici tous les ans, et une colo VTT de jeune Tchèques.

NB : La horde de vieux en camping-car qui s'est appropriée le camping se sentent tellement chez eux qu'ils n'hésitent pas à jeter leurs réservoire de WC dans les lavabos des douches du camping...

20h, les vieux prennent possession du terrain de basket pour faire leurs parties de pétanque et de bowling quotidiennes. Le long du terrain, ce qui ne jouent pas regardent assis sur leur chaise. Un vrai spectacle, on entendait des cris de joie, de déceptions... A 21h30, fin de la partir, c'est l'heure pour eux d'aller se coucher. Les jeunes vététistes ont alors envahi le terrain pour une partie de foot.

27 août 2007 : visite de Trebon

Nous avons fait un petit tour en ville... Le stand de spécialità n'était pas encore ouvert, on repassera...Nous sommes allés vers les thermes en longeant le fleuve silencieux (Tyloua). Nous l'avons surnommé comme ça car on n'entend pas l'eau couler. Nous sommes tombés sur un arbres qui normalement devrait être un arbuste. 200ans d'âge le coco ! Nous avons discuté, tchachté... il en avait des choses à raconter... Il nous disait qu'on lui avait mis de la ferraille autour qu'il s'ouvrait en deux...que c'étaient des sortes de béquilles pour arbres à l’horizontale.

En continuant, nous allions tomber sur des copains à lui...dans un parc (komenského sady), où nous sommes assis.

Nous nous sommes arrêtés dans un restaurant indiqué par le Petit Futé : le "Na Rozmbarské". Pas mauvais et accessible pour les petits budgets (carpes pour 92CZK soit 3,60€).
Trebon est un endroit de rêve pour faire des petites balades tranquilles et sans voitures à vélo, à travers le parc "U Hrobky" et en longeant le lac "Suet". Bref, un endroit plus approprié que Cesky Crumlov.





28 août 2007 : Départ pour Telc

Le bus pour se rendre à la gare routière passe à 7h39, donc si on ne veut pas le rater, il faut se dépécher. Notre car pour Telc est à 9h30. Il vaut mieux attendre à la gare routière un peu moins de 2h que de marcher 3km.

11h10 Nous arrivons à Telc. Le temps de prendre nos sacs, un gars nous aborde. Nous ne l'avons pas vu venir... Il est équipé d'un guide jaune. Il nous demande si on a quelque chose de réservé pour la nuit, sinon, nous dit qu'il faut qu'on aille chez lui parce que ce n'est pas cher. Le chauffeur de bus qui apparament le connait, fait une accolade à Alex et nous souhaite bonne chance. Il a été sympas durant le voyage. Revenons en au gars avec le guide jaune...il nous propose une pension pour 400CZK (16€) la nuit petit dèj' compris... Nous ne voulions pas plus que 300CZK (12€). Et comme un chef, Alex nous le négocie à 300CZK. Bien joué, nous avons un toit pour Telc ! C'est la première fois qu'on met si peu de temps à en trouve un. Le type, qui a la cinquantaine, part chercher son vélo, et nous enmène dans sa pension (en fait c'est chez lui) à 5min à pied de la gare (et autant du centre). En route, il tente d'engager un petit peu la conversation, mais son anglais ressemble à de l'anglo-germano-tchèque... Dur dur ! En tout cas, il nous a pris pour des Australiens... Flatteur ^^ ! Il nous explique également où se trouve l'ancienne et nouvelle ville. A un moment, il dit bonjour à un homme dans une BMW noir toute neuve avec chauffeur. Il nous explique qu'il s'agit du ministre de la culture tchèque. Il en rajoute surement un peu en disant que c'est son ami... Nous voilà arrivés. La chambre n'est pas géante, mais nous avons droit à une table avec 2 chaises, des placards, une TV, une douche et des WC privés. Il y a même une kitchenette commune. Le tout pour 300CZK la nuit par personne alors que dans d'autres endroits il n'y a ni douche ni WC privé, et se sont souvent des dortoirs !

Nous nous rendons à la place du village. Elle est immense. Les façades colorées semblent collées sur chacune des bâtisses. On a l'impression d'être dans un village de poupées très coloré... Il n'y a pas énormément de touristes. C'est agréable malgré le froid.

Mahé ne tarde pas à retrouver la pizzeria où elle était venue manger un morceau accompagné d'un milk-tchèque il y a quelques années. Cette pizzeria semble attirer de nombreux touristes !!! Nous commandons 2 pizzas : une à la banane et l'autre à la pêche. Le petit diamètre (24 cm de diamètre) proposé au menu n'est pas assez pour une personne. La grande pizza (32 cm de diamètre) est vraiment grande. Mais si l'on ne finit pas sa pizza, on a la possibilité de l'emporter (12CZK la boite).
Contrairement à la première fois où il était merveilleux, le milk-tchèque que l'on nous a servi n'avait pas un gout le pêche, mais de liquide vaisselle. Un vrai désastre !

Nous passons notre après-midi à nous balader à travers champ. Nous avons longé le lac et avons pris un chemin menant aux champs. Nous avons laissé derrière nous la ville, et en face de nous une mini forêt se formait. Nous y sommes allés. Au milieu, il y avait un étang.

Blagues tchèques sur les paquets de soupe:

29 août 2007 : Telc

Après une petite balade dans la ville, nous allons visiter le jardin du château. Encore un bel endroit ! Me dit mon Alex. En effet, il y a plein d'arbres très vieux et même un énorme creux dans lequel on peut aller.

Certains arbres nous faisaient penser aux arbres que l'on voit dans Harry Potter ou le Seigneur des anneaux... des Arbres vivants. Il y avait beaucoup de chênes et apparemment, un noisetier, mais nous ne l'avons pas trouvé. Il y avait pourtant des noisettes au sol... et un écureuil.

"J'aime bien quand tout n'est pas parfait, quand c'est un peu sauvage !" (Alex)

Le jardin longe le lac. Nous avons pu repérer le QG des canards : l'île aux canards. Cette troupe de canards était très organisée. Il y avait le chef (le plus âgé surement) qui trônait sur son trône ; les sentinelles surveillant les alentours et racontant des blagues de cul ; le "plus bô du quartier" qui du haut de son arbre aimait se montrer, et bien sûr, le GIGN allait faire leur rapport au chef. Quelles organisation ! Sacrés canards !

Mahé : Telc est une petite ville sympathique. La place est agréable, il n'y a pas énormément de touristes. Je pense qu'en une journée, on a le temps de tout faire, voir une demi journée. Bien sûr, si on veut faire une "petite" balade jusqu'aux Ruines de Rostej, à 5km au nord de Telc, il faut prévoir plus. Nous voulions louer des vélos et y aller, mais notre tentative (et première en fait) de balade à vélo fut un échec et nous a un petit peu coûté dans notre budget.

Alex : Telc, Telc, Telc...Cette très sympathique ville m'a laissé une curieuse impression de vide ! Tellement de maisons, de monuments, de châteaux, de grands parcs... et si peu de monde dans les rues. En la parcourant, on a presque peur de la réveiller. Et si la ville dort en été, j'imagine qu'en hiver...elle hiberne tout simplement ! Les oiseaux et surtout les canards du parc semblent profiter de la situation pour s'approprier les coin-coins. Très peu de voitures parcourent le centre touristique ce qui rend la balade d'autant plus agréable.

Ces 2 jours passés à Telc furent bien reposant, ce qui nous permet de ré-attaquer Prague !


30 août 2007 : Départ pour Prague

6h30 : Direction l'arrêt de bus du cinéma ! Notre Bus est à 7h05. Nous voici partis pour 4h30 de périple !! Ce n’était pas un bus « direct par autoroute pour Praha », mais un bus local qui embarque plus de passagers qu'il n'en peut et qui s'arrête dans toutes les villes et villages du coin !

Nous arrivons à 11h20. Plus besoin de carte, nous connaissons la ville par cœur. Nous retournons à Hostel 5 pour les deux nuits qu’ils nous restent dans ce pays. Metro B jusqu'à l’arrêt Andel et nous poursuivons jusqu’à notre hébergement d’un pas décidé. On aurait dit de vrais pragois (les gros sacs en moins et la langue maternelle en plus).

A l’arrivée, direction la réception. Le gars de la réception refait tous les papiers… et vient le moment de payer ! Une fois de plus, il tente de nous arnaquer !! Avec le même petit sourire que la dernière fois il nous dit qu’il est désolé et donne l’appoint et nous change le numéro de chambre... Contrairement à la dernière fois (une vaste pièce avec 2 canapés, une table basse, un lit double, un frigo et des toilettes privées), nous avons une pièce de 5m² avec 2 lits simples et une armoire ! Pas de place pour nos gros sacs ! Une fois posés, il n’y a plus la place pour marcher ! Notre fenêtre est à quelques centimètres du tramway. On sent vibrer le lit quand il passe. L’ensemble est également très dégradé.

Nous partons à pied pour photographier la ville ! Mode touriste japonais activé : on a tout prit en photo, même les monuments que nous ne connaissions pas ! Cela nous a permis de visiter un quartier qui était passé entre nos griffes la première fois : le quartier des monuments Juifs au niveau du Klernuntinium !

Premier arrêt de l’après midi : l’office du tourisme. Nous voulions les horaires de bus n°100 qui nous mène à l’aéroport. Alors que nous faisions la queue au comptoir, un homme à l'allure de touriste (avec des lunettes, chapeau, carte à la main) se met derrière nous. Il semble attendre pour demander une information. Je sens mon sac à dos légèrement bouger... Je passe ma main sur ma poche avant, elle est à moitié ouverte !!! Je me retourne et je fixe le gars qui s’en va avec hâte. J’imagine bien la tête du pique-pocket quand il s’est rendu compte que son périple pour ouvrir ma poche avait abouti à la découverte d’un rouleau de PQ.

Un petit conseil chers voyageurs et touristes, ne JAMAIS mettre d’objets de valeurs ou de papiers importants dans une poche avant de sac.
(arrière non plus me direz vous)

Le mieux est de les garder sur soi. Dans l’office du tourisme, nous avons entendu un bruit, puis il y a eut une course poursuite entre deux hommes : notre Pique-pocket avait volé la veste de quelqu’un. Le propriétaire lui courrait après. Il a réussi à reprendre sa veste, mais l’homme s’est enfuit. Les voleurs se mêlent donc aux touristes et donc, ressemblent à des touristes pour se fondre dans la masse. Apres ce petit épisode mouvementé, nous ressortons de l’office avec pour seule information : les heures d’ouvertures du métro… loin des horaires du bus n°100 ! Bref nous avons flâné et déambulé en amoureux.

Au cours de nos balades, nous avons aussi pu observer des policiers tchèques à l’œuvre : mise en fourrière de voitures : très rigolo !! Mais encore mieux : ils se déplacent en smart ! La class !!

Vers 19h nous trouvons un restaurant devant l’entré du métro Mustek. Et quand je dis devant, ce n’est pas à 50m, c'est juste devant. Seconde petite précision, c'est un restaurant conseillé par notre guide. Le lieu est sympa mais bondé. Nous rentrons une première fois. Première impressions : c'est vraiment plein ! Nous demandons au serveur s’il ne lui reste pas une petite place pour nous. Il nous invite alors à nous installer en compagnie d’un couple de français âgée de 45-50ans.
Le lieu est bruyant à souhait et c'est dans ce brouhaha ambiant que nous avons commandé nos plats traditionnels tchèques. Nous avons eut droit aux 2 sortes de knedely : ceux à base de patates et ceux au pain, histoire de pouvoir comparer !

31 août 2007 : Prague

Comme prévu, la nuit fut courte...Les trams reprenants vers 5h30... En plus, à partir de 6h30, la circulation sur l'artère majeur située sous notre fenêtre s'intensifie (les gens vont travailler)


Il nous faut les horaires du bus n°100 pour notre départ. Direction le terminus de la ligne B.


Dans Prague, il y a les monuments, les touristes et il y a ce que j'appelle les plus de la ville. Pour les voir, il faut être attentif, avoir les yeux grands ouverts et regarder partout. Dans ces conditions, elles se montrerons peut-être à vous, tout comme le "I hate summer..." d'hier. Aujourd'hui, nous avons rencontré un bonhomme qui attendait le bus tout en lisant son journal, à l'arrêt de bus, et un autre qui péchait...

Direction le château.
La relève de la garde est à 12h. Il s'agit d'un réel spectacle. Les deux gardes de l'entré, eux ne bougent pas. D'autre arrivent et mettent les cordons pour délimiter la "scène". Ils en profitent pour discuter avant que les choses sérieuses commencent.

Derrière une porte vitrée, on voit un groupe de soldats se préparer. Certain regardent dehors. "Oh Putain Jo, t'as vu le monde qu'il y a ! Le stress !" Certain révisent leurs pas, d'autre ajustent leur costume. Les plus vieux sont sûre d'eux. A les voir, nous imaginions des danseuses avant leur entrée en scène.

L'orchestre (un tuba, 2 Trombones, 1 Tambour et 3 Trompettes) se met aux fenêtres et s'apprête à jouer.... Ca va commencer. Une musique digne d'un feuilleton TV retentit. Les soldats, de leur marche solennelle entrent en piste. Dès lors, une chorégraphie s'enchaine au millimètre près. On sent le professionnalisme. Du haut d'une fenêtre, leur coatch-chorégraphe regarde leurs moindres mouvements. Une quinzaine de minutes plus tard, la garde est relevée et les touristes se dirigent en troupeau vers la sortie et d'autres en masse dans le château.

Tram :

Escalators :

1 septembre 2007 : Retoure en France



Nous quittons l'hôtel à 5h20. Les rues sont déjà animées. Les tramways ne sont pas vides non plus et les stations de métro grouillent de monde. Une vingtaine de minutes nous séparent du terminus de Zeclin. Nous voulions prendre le bus de 6h19. Nous avons pu prendre celui de 6h.

Direction l'aéroport. Terminal 2 pour les pays de l'espace Schengen. Pour liquider nos dernier sous sous rien de mieux que des sucettes.

8h30, nous embarquons. Une horde d'espagnoles (peut être notre prochaine destination...) se jettent alors au comptoir d'embarquement. Une fois le troupeau passé, nous y allons. Nous décollons. Nous voilà en route pour Marseille, avec un arrêt à Dusseldorf.

...Bienvenue à Marseille, la température extérieure est de 40°C...